foreco

ちょっとプラスチックを減らす生活

プラスチック輸入大国 The world's most country importing the plastic wastes.

中国が世界のプラスチックゴミの約45%を輸入して自国の経済成長の為に使っていたのはご存知でしょうか??

Did you know that China imported 45% of the world's plastic waste.

(26% came from Hong Kong, other big coutires were Japan, USA, Thailand, Germany, Belgium, and The philippines.)

 

中国は輸入したプラスチックからプロダクトを作っていましたが、2018年の始めにプラスチック輸入の大半を禁止したのです。

In the begging of of 2018, China imposed a ban on the import of most varieties of plastic waste.

理由は至って簡単です。

輸入プラスチックの大半が分別されていなっかたり、汚れがひどくリサイクルするにはあまりにひどい状況だったからです。

そのためリサイクルされるはずだったものの大半が、実際は山積みにされ中国の地に破棄されていました。

Here is  why China has banned the import of most varieties of plastic waste.

A lot of these imported plastics  wastes which would be recycled were unsorted or contaminated, and thus they kept mounting in Chinese landfills.

 

行き場を失った各国のプラスチックは、東南アジア(Malaysisa,Thailand and Vietnam)

の国々が中国にかわって輸入を始めました。

が、国な体制が整っておらず中国が以前輸入していた量をまかなえません。

しかも、体制が整うまえに入ってきたプラスチックは新しい輸入国の汚染問題にも

なっています。

Countries in Southeast Asia are taking some steps as well. For instnce. Malaysia,Thiland and Vietnam are trying to accepts some of the plastic waste imports, which obiously would have gone to China of course.

However, they are not reary yet to import all of the plastic wastes which China would import. They are actually facing new pollution problems by importing the plastic waste.

 

実際に万里の長上にいった時に駐車場の一角に土と一緒に積まれたプラスチックゴミを見ました。私たちの知らないところで、色々な場所にプラスチックを隠していると思うと怖いですね。。。。

I went to The Great walls in China and foud a pile of plastics stuck in which I think it may have used to be developed new areas for turist.

f:id:foreco:20190423211428j:image